W bieżącym sezonie Japończyk rozegrał osiem rozegrał osiem spotkań w PKO BP Ekstraklasie. Ponadto Hinokio zaliczył także dwa mecze w rozgrywkach Fortuna Pucharu Polski i sześć występów w drugoligowych rezerwach Zagłębia Lubin.

Nie jest tajemnicą, że niespełna 22-letni pomocnik nie miał najwyższych notowań u trenera Waldemara Fornalika. Wobec zainteresowania klubu z województwa podkarpackiego, Zagłębie Lubin zdecydowało się spieniężyć swojego pomocnika. 

Hinokio powraca zatem do Stali, w której występował on przez cześć poprzedniego sezonu, będąc wypożyczonym z ekipy „Miedziowych”. Z nowym klubem parafował on kontrakt obowiązujący do 30 czerwca 2025 roku.

Koki, życzymy powodzenia w dalszej karierze!