Środkowy pomocnik jest wychowankiem Akademii Piłkarskiej KGHM Zagłębie i od najmłodszych lat przechodził kolejne etapy szkolenia w klubie. W pierwszym zespole zadebiutował jako 17-latek w ligowym meczu z Widzewem Łódź w 2022 roku.
Po powrocie z udanego wypożyczenia do Arki Gdynia szybko wywalczył sobie miejsce w podstawowym składzie. Do tej pory rozegrał 32 spotkania w pierwszej drużynie, zdobył dwie bramki oraz zanotował jedną asystę. Kocaba jest również ważnym zawodnikiem reprezentacji Polski U-21. Do tej pory wystąpił w niej osiem razy i zdobył jedną bramkę.
Według informacji Romana Kołtonia w nowym kontrakcie znalazła się klauzula odstępnego wynosząca około 1,5 mln euro.

